Prijevod dokumenata
Stručnjak za lokalizaciju na kineski i azijski jezik
Prijevod engleskog na druge strane jezike od strane kvalificiranih izvornih prevoditelja, što pomaže kineskim tvrtkama da se probiju na globalnu scenu.
Usluge prevođenja i najma opreme za SI
Više od 60 jezika, posebno lokalizacija azijskih jezika poput pojednostavljenog i tradicionalnog kineskog, japanskog, korejskog i tajlandskog.
Snaga u 8 područja, uključujući kemijsku, automobilsku i IT industriju.
Pokriva marketinške, pravne i tehničke materijale.
Prosječni godišnji prijevodni učinak veći je od 50 milijuna riječi.
Preko 100 velikih projekata (svaki s preko 300 000 riječi) svake godine.
U službi smo svjetski poznatih lidera u industriji, preko 100 tvrtki s Fortune Global 500 liste.
TalkingChina je vodeći pružatelj jezikovnih usluga u sektoru prevođenja u Kini.
●Naš prosječni godišnji prijevodni učinak prelazi 5.000.000 riječi.
●Svake godine završimo preko 100 velikih projekata (svaki s preko 300 000 riječi).
●Naši klijenti su svjetski lideri u industriji, preko 100 tvrtki s Fortune 500 liste.
●Prevoditelj
TalkingChina ima globalnu bazu prevoditelja od oko 2000 elitnih stručnjaka, od kojih 90% ima magisterij ili višu diplomu s više od 3 godine iskustva u prevođenju. Njihov jedinstveni A/B/C sustav ocjenjivanja prevoditelja i odgovarajući višestupanjski sustav citiranja jedna su od ključnih konkurentnosti.
●Tijek rada
Koristimo online CAT, QA i TMS kako bismo osigurali TEP tijek rada i izgradili ekskluzivnu bazu podataka za svakog klijenta.
●Baza podataka
Za svakog klijenta izrađujemo i održavamo stilski vodič, terminološku bazu i prijevodnu memoriju kako bismo osigurali dobru i stabilnu kvalitetu prijevoda.
●Alati
IT tehnologije poput inženjeringa, online CAT-a, online TMS-a, DTP-a, upravljanja TM-om i TB-om, osiguranja kvalitete i strojnog prevođenja savršeno se primjenjuju u našim projektima prevođenja i lokalizacije.
Neki klijenti
Basf
Evonik
DSM
VW
BMW
Ford
Gartner
Under Armour
LV
Air China
China Southern Airlines
