En> više jezika od izvornog prevoditelja
Prevedite za kineske tvrtke koje idu globalno
Prevedite s engleskog na strane jezike, "Prevedi" u svijet! Da bi se zaštitili kineska poduzeća koja idu na globalno, koristeći engleski jezik kao izvorni jezik i druge strane jezike kao ciljni jezik, a prevoditelji materinjih jezika dovršavaju zadatak, čisti i autentični.
"WDTP" QA sustav
Diferenciran po kvaliteti>
Časti i kvalifikacije
Vrijeme će reći>
Jezične točke boli u procesu internacionalizacije
Prijevod u više ciljnih jezika potreban je osim engleskog jezika, a u Kini je malo relevantnih talenata koji nisu izvorni govornici, što olakšava prijevode da imaju problema;
Postoje kulturne barijere, tvrtke imaju dobre proizvode, ali bez dobrog jezika i dobre publiciteta za podršku marketingu, proizvodima i imidžu tvrtke ne mogu se učinkovito širiti;
Ne samo prijevod dokumenata, već i internacionalizacija web stranica, multimedijski prijevod, tumačenje konferencije, prijevod na licu mjesta itd. Zahtijeva višejezičnu podršku. Gdje možemo pronaći toliko talenata?
Pojedinosti o usluzi TalkingChina
●Potpuno novo rješenje - koristeći engleski jezik kao izvorni jezik
Tradicionalni način proizvodnje: kineski izvorni tekst - preveo je na više jezika od strane kineskih prevoditelja;
Tangneng Model prijevoda Model: Kineski - prevoditelj engleskog materinjih jezika prevodi se u engleski izvorni tekst - Target Jezik prevoditelja materinjih jezika prevodi se na više jezika; Alternativno, poduzeće može izravno napisati izvorni tekst na engleskom jeziku - prevoditelj ciljanog jezika materinji jezik može ga prevesti na više jezika;
●Preko 80 pokrivenih jezika
Naše usluge pokrivaju više od 60 jezika širom svijeta, osim japanskih, korejskih, njemačkih, francuskih, španjolskih, talijanskih, portugalskih, ruskih i drugih uobičajenih ciljnih jezika.
●Idiomatski
Nativni govornici koriste se u svim jezičnim parovima kako bi se osiguralo da je ciljni jezik idiomatičan i odgovara navikama čitanja mještana.
●Profesionalni
Uvjeravamo točnost, profesionalnost i dosljednost našeg prijevoda kroz standardni TEP ili TQ proces, kao i CAT.
●Savršeno formatiran
Može podnijeti datoteke u različitim formatima i pružiti uslugu na jednom mjestu za prijevod iz sadržaja u format.