Vijesti
-
Praksa pružanja usluga prevođenja blockchaina
Sljedeći sadržaj je preveden s kineskog izvora strojnim prijevodom bez naknadne redakture. Analiza potreba za prijevodom u blockchain industriji Posljednjih godina pojam „blockchain“ se sve češće pojavljuje u vidokrugu ljudi, a pozornost javnosti...Pročitajte više -
Praksa višejezične usluge za priručnike za medicinske proizvode
Sljedeći sadržaj preveden je s kineskog izvora strojnim prevođenjem bez naknadne redakture. Pozadina projekta: S kontinuiranim širenjem domaćih medicinskih klijenata u inozemstvu, potražnja za prijevodom također raste iz dana u dan. Samo engleski jezik više ne može zadovoljiti potražnju tržišta...Pročitajte više -
Projektna praksa upravljanja korpusom i terminologijom
Pozadina projekta: Volkswagen je svjetski poznati proizvođač automobila s više modela pod svojim okriljem. Njegova potražnja je uglavnom koncentrirana na tri glavna jezika: njemački, engleski i kineski. Zahtjevi kupaca: Trebamo pronaći dugoročnog pružatelja prevoditeljskih usluga i...Pročitajte više -
TalkingChina sudjeluje na sajmu ChinaJoy 2025., pomažući razmjeni i suradnji u industriji igara
Sljedeći sadržaj preveden je s kineskog izvora strojnim prijevodom bez naknadne redakture. Od 1. do 4. kolovoza održan je 22. Kineski međunarodni sajam digitalne interaktivne zabave (ChinaJoy) s temom "Sakupljanje onoga što volite"...Pročitajte više -
„Louis“ isplovljava za Šangaj, a TalkingChina pomaže brendu da procvjeta
Sljedeći sadržaj preveden je s kineskog izvora strojnim prijevodom bez naknadne redakture. Dana 25. lipnja 2025., trgovačka četvrt Nanjing West Road u Jing'anu u Šangaju dočekala je šarmantni „divovski brod“ – najveću svjetsku izložbenu instalaciju Lo...Pročitajte više -
TalkingChina pomaže Gartner konferencijama sa simultanim prevođenjem
Sljedeći sadržaj preveden je s kineskog izvora strojnim prijevodom bez naknadne redakture. Dana 21. svibnja u Šangaju je svečano održana Gartnerova konferencija o razmjeni rukovoditelja u Velikoj Kini 2025. Kao službeni Gartnerov partner za jezične usluge 10 godina zaredom ...Pročitajte više -
TalkingChina je uz simultano prevođenje pratio akademsku razmjenu minimalno invazivne kirurgije „Pojasa i puta“
Sljedeći sadržaj preveden je s kineskog izvora strojnim prijevodom bez naknadne redakture. 15. i 16. svibnja održat će se akademska razmjena minimalno invazivne kirurgije "Pojas i put" i šesti međunarodni majstorski tečaj gastrointestinalne i abdominalne dijagnoze tumora...Pročitajte više -
Praksa prevođenja tehničke komunikacije i prevođenja telefonskih konferencija
Sljedeći sadržaj preveden je s kineskog izvora strojnim prijevodom bez naknadne redakture. Pozadina projekta Gartner je najautoritativnija svjetska tvrtka za IT istraživanje i savjetovanje, s istraživanjima koja pokrivaju cijelu IT industriju. Klijentima pruža objektivne i nepristrane...Pročitajte više -
TalkingChina je uspješno završio projekt prevođenja za Šangajski međunarodni filmski i televizijski festival 2025.
Sljedeći sadržaj preveden je s kineskog izvora strojnim prijevodom bez naknadne redakture. Dana 27. lipnja 2025., na kraju ceremonije dodjele nagrada "Magnolia Blossom" 30. Šangajskog televizijskog festivala, TalkingChina, kao službena jezična služba...Pročitajte više -
Praksa „stilskog vodiča“ u uslugama prilagođenog prevođenja
Sljedeći sadržaj preveden je s kineskog izvora strojnim prevođenjem bez naknadne redakture. U trenutnom valu globalizacije, prevoditeljske usluge postale su ključni most za međujezičnu komunikaciju u poduzećima. Međutim, različita poduzeća i projekti često imaju jedinstvene ...Pročitajte više -
TalkingChina koristi ISO17100 certifikat kako bi pomogao poduzećima u odgovoru na nove propise o priručnicima za uporabu na arapskom jeziku NTRA u Egiptu.
Sljedeći sadržaj preveden je s kineskog izvora strojnim prijevodom bez naknadne redakture. Dana 21. svibnja ove godine, Nacionalno regulatorno tijelo za telekomunikacije (NTRA) Egipta izdalo je obavijest laboratorijima NTRA Grupe A u vezi s novim obveznim zahtjevima za...Pročitajte više -
TalkingChina i Sveučilište za međunarodne studije Xi'an zajedno istražuju nove puteve suradnje školskih poduzeća
Sljedeći sadržaj preveden je s kineskog izvora strojnim prijevodom bez naknadne redakture. Dana 24. lipnja, Cao Daqin, direktor Centra za suradnju i inovacije jezične službe Puta svile i prodekan Škole za napredno prevođenje na Međunarodnom sveučilištu Xi'an...Pročitajte više