Sljedeći sadržaj je preveden s kineskog izvora strojnim prevođenjem bez naknadne redakture.
Dana 21. svibnja u Šangaju je svečano održana Gartnerova konferencija za razmjenu rukovoditelja u Velikoj Kini 2025. Kao službeni Gartnerov jezični partner već 10 godina zaredom, TalkingChina ponovno pruža potpune usluge simultanog prevođenja za konferenciju.
Tema ove konferencije je "Jahanje promjena i pragmatično napredovanje", s naglaskom na najsuvremenije teme poput umjetne inteligencije, digitalne tehnologije i vodstva. Privukla je brojne CIO-e, rukovoditelje na razini C i industrijske lidere iz šire Kine kako bi istražili kako tvrtke mogu potaknuti rast poslovanja s orijentacijom na rezultate u složenom i stalno promjenjivom okruženju.
Konferencija nudi niz aktivnosti, uključujući glavne govore, uvide globalnih analitičara, okrugle stolove, razmjene stručnjaka jedan na jedan i koktel zabave. Gartnerovi vodeći analitičari iz cijelog svijeta izmjenjuju se na pozornici kako bi podijelili svoja najnovija istraživanja i smjernice za implementaciju, pomažući prisutnim rukovoditeljima da ključne zadatke transformiraju u mjerljivu poslovnu vrijednost.
TalkingChina je odabrao iskusne prevoditelje za simultano prevođenje s bogatim iskustvom u IT i konzultantskoj industriji kako bi osigurao prijenos složenih tehničkih koncepata i strateških uvida bez gubitaka. Suradnja između TalkingChine i Gartnera započela je 2015. godine, potpisivanjem dugoročnog okvirnog ugovora. Tijekom proteklog desetljeća, TalkingChina je za Gartner preveo gotovo 10 milijuna riječi raznih tekstova, poput izvješća iz industrije i istraživanja tržišta, koji pokrivaju financije, tehnologiju i još mnogo toga iz IT-a, pet glavnih industrija vlade i prava. Što se tiče prevođenja, TalkingChina svake godine pruža stotine usluga simultanog i konsekutivnog prevođenja za Gartner Greater China Summit, globalne webinare, sastanke za komunikaciju s klijentima i druge offline/online aktivnosti.
Vrijeme objave: 28. srpnja 2025.