Sljedeći sadržaj je preveden s kineskog izvora strojnim prevođenjem bez naknadne redakture.
U kolovozu je u Umjetničkom centru West Bund u Šangaju svečano održan Sajam ilustracijske umjetnosti GAF 2025. Kao najveća izložba ilustracijske umjetnosti u Kini, okuplja više od 800 domaćih i stranih umjetnika iz područja ilustracije, stripova, slikovnica itd., postižući najvišu razinu internacionalizacije u povijesti. TalkingChina, kao profesionalni pružatelj jezičnih usluga, također je sudjelovao na ovoj izložbi.
Ova trodnevna umjetnička ekstravaganca predstavlja vizualnu gozbu koja nadilazi nacionalne granice i ruši dimenzionalne barijere za publiku diljem zemlje. Prva domaća izložba "Zlatnog svijeta" koju donosi globalni majstor fantasy umjetnosti Yoshitaka Amano omogućuje publici da cijeni jedinstveni šarm fantasy umjetnosti. Na izložbi su sudjelovali poznati kineski slikar Dai Dunbang i djela njegovih triju generacija učenika, a publika je imala priliku istovremeno uživati u umjetničkom stilu kineskog majstora slikarstva i njegovih nasljednika.
Pojavili su se i dizajner filmskih i televizijskih koncepata Liu Dongzi, ilustrator Naoki Saito, animator Ray Dog i drugi umjetnici, koji su s oduševljenjem komunicirali s publikom i dijelili svoja kreativna iskustva. Serija "Čudovišta s travnjaka" mongolskog umjetnika mange Youpija, entuzijastičan rad poznatog japanskog ilustratora Lian'era Murate i klasična djela reprezentativnog kineskog pisca slikovnica Jimmyja dodali su bogate boje umjetničkom festivalu.
Tijekom umjetničkog festivala, tim TalkingChina imao je dubinske razmjene s brojnim umjetnicima, umjetničkim institucijama i poduzećima. Misija TalkingChina je pomoći u rješavanju problema višejezične internacionalizacije u poduzećima koja postaju globalna - "Idi globalan, budi globalan"! Posljednjih godina, TalkingChina je pomogao mnogim inozemnim poduzećima i umjetničkim institucijama da uspostave globalne brendove putem višejezičnih usluga prevođenja na materinje jezike. TalkingChina nudi preko 80 jezika diljem svijeta, uključujući engleski, japanski, korejski, francuski, njemački, španjolski i portugalski, pokrivajući različita područja poput umjetnosti, dizajna, izdavaštva te filma i televizije. TalkingChina, sa svojim profesionalnim prevoditeljskim timom i bogatim iskustvom u industriji, pruža klijentima visokokvalitetno prevođenje teksta, usluge lokalizacije i podršku pri prevođenju na licu mjesta.
U budućnosti će TalkingChina nastaviti konsolidirati svoju prevoditeljsku snagu u području umjetnosti i kulture, pružati snažniju podršku domaćim i međunarodnim umjetničkim razmjenama, pomagati u predstavljanju izvrsnih stranih umjetničkih djela Kini, a također će pomoći domaćim umjetničkim i kulturnim djelima da postanu globalna.
Vrijeme objave: 27. kolovoza 2025.