Sljedeći sadržaj je preveden s kineskog izvora strojnim prevođenjem bez naknadne redakture.
Nedavno su objavljeni rezultati izbora "Najljepša knjiga" u Kini za 2024. godinu, a 25 knjiga iz 21 izdavačke jedinice u 8 pokrajina i gradova diljem zemlje nagrađeno je titulom "Najljepša knjiga" za ovu godinu. TalkingChina je osigurao žiriju prateće usluge prevođenja i simultanog prevođenja šaputanjem za ovaj projekt odabira.
U eri porasta elektroničkog čitanja, papirnate knjige i njihov dizajn i dalje imaju jedinstvenu vrijednost. Tekstura, težina i realistično listanje papirnatih knjiga pružaju čitateljima bogato iskustvo čitanja koje elektroničke knjige ne mogu zamijeniti. Što se tiče dizajna knjige, izvrsne korice, jedinstveni raspored, udobna tekstura papira itd. ne samo da povećavaju užitak čitanja, već i povećavaju kolekcionarsku vrijednost i umjetničku vrijednost knjiga.
Kao najviše priznanje kineskog dizajna knjiga, ovogodišnjih "25 ljepotica" ne samo da održavaju snažnu poziciju u Pekingu, Šangaju i Jiangsuu, već uključuju i dizajnere iz Jiangxija, Shaanxija, Guangxija, Yunnana i Sechuana. Osim toga, predstavljaju i karakteristiku velikog broja novih dizajnera knjiga, s 15 nagrađivanih dizajnera knjiga koji se ističu kao nove snage, pokazujući potencijal razvoja dizajna knjiga u Kini.
„Najljepša knjiga“ važan je događaj odabira dizajna knjiga u Kini, čiji je domaćin Šangajski gradski ured za tisak i publikacije, a organizira ga Šangajska zaklada za razmjenu izdavaštva Changjiang. Od osnutka 2003. godine uspješno je održano 22 izdanja, s ukupno 496 odabranih djela, od kojih je 24 osvojilo najviše priznanje međunarodnog dizajna knjiga, „Najljepša knjiga svijeta“. Kao i obično, 25 djela koja su ovaj put osvojila titulu „Najljepše knjige“ sudjelovat će na natjecanju „Najljepša knjiga svijeta“ na Leipziškom sajmu knjiga 2025., nastavljajući pričati priču o kineskoj kaligrafiji i predstavljati šarm kineskog dizajna.
Simultano prevođenje, konsekutivno prevođenje i ostali proizvodi za prevođenje jedni su od ključnih proizvoda tvrtke TalkingChina. TalkingChina ima dugogodišnje bogato iskustvo, uključujući, ali ne ograničavajući se na projekt usluga prevođenja na Svjetskoj izložbi 2010. Ove godine TalkingChina je također službeni imenovani dobavljač prijevoda. U devetoj godini, TalkingChina je pružio usluge prevođenja za Međunarodni filmski festival i TV festival u Šangaju, što je još jednom dokazalo profesionalnu sposobnost TalkingChine u području prevođenja.
U budućim suradnjama, TalkingChina će nastaviti pružati kupcima najbolja jezična rješenja zahvaljujući svom bogatom iskustvu u industriji.
Vrijeme objave: 17. siječnja 2025.