Sljedeći sadržaj je preveden s kineskog izvora strojnim prevođenjem bez naknadne redakture
U siječnju ove godine, nakon slojeva provjere i evaluacije, TalkingChina uspješno je pobijedila na natječaju za dobavljača prevoditeljskih usluga tvrtke Smart, pružajući globalne postprodajne usluge prevođenja tehničkih informacija za razdoblje 2024.-2026.
Od svog osnutka u Europi 1990-ih, vizija Smarta je istraživanje najboljih rješenja za budući gradski prijevoz. Godine 2019. Smart je službeno osnovan, postavši prvi svjetski brend koji se u potpunosti transformirao s vozila na benzin na čisto električno vozilo. Sada ga drže Mercedes Benz AG i Geely Automobile Group Co., Ltd.
2024. je godina Smartovog "globalnog skoka", Smartova poslovna mapa na globalnom tržištu proširila se na 23 zemlje i regije, a u budućnosti će se proširiti na još potencijalnih tržišta diljem svijeta poput Australije, Novog Zelanda i Južne Amerike.
Sadržaj prijevoda koji je TalkingChina ovaj put pružio uglavnom uključuje: korisnički priručnik, priručnik za održavanje, priručnik za rad, priručnik za lim karoserije, zahtjev za promjenu (na temelju CCR-a i PCR-a), priručnik za katalog dijelova, uvod u priloge i prijevod video tutorijala; Jezična pokrivenost: kineski engleski; engleski - njemački, francuski, talijanski, španjolski, portugalski, švedski, finski, poljski, nizozemski, danski, grčki, norveški, češki i drugi manji jezici.
Prijevodi na engleski i strane višejezične materinje jezike jedni su od vodećih proizvoda tvrtke TalkingChina. Bilo da su namijenjeni glavnim tržištima u Europi i Sjedinjenim Državama, regiji RCEP u jugoistočnoj Aziji ili drugim zemljama inicijative Pojas i put u zapadnoj Aziji, središnjoj Aziji, Zajednici neovisnih država, srednjoj i istočnoj Europi, TalkingChina prijevod u osnovi pokriva sve jezike. U budućnosti će TalkingChina nastaviti pružati bolja jezična rješenja kako bi pomogao kupcima da se prošire na globalno tržište.
Vrijeme objave: 24. svibnja 2024.