Internetska mačka (alati za prijevod s računalom)

Sposobnost CAT -a važna je mjerna vrijednost je li prevodna tvrtka sposobna dovršiti veliki projekt s visokom kvalitetom. Internetska mačka jedan je aspekt "T" (alati) u WDTP QA sustavu TalkingChina, kako bi se zajamčio dobro upravljanje "D" (baza podataka).

Tijekom godina praktične operacije, Tehnički tim i prevoditeljski tim TalkingChina savladao je Trados 8.0, SDLX, Dejavu X, Wordfast, Transit, Trados Studio 2009, MemoQ i ostale glavne mačke Alate.

Internetska mačka (alati za prijevod s računalom)

Sposobni smo se nositi sa sljedećim formatima dokumenata:

● Markup jezični dokumenti, uključujući XML, XLIFF, HTML, itd.

● MS Office/OpenOffice datoteke.

● Adobe PDF.

● Dvojezični dokumenti, uključujući TTX, ITD, itd.

● Formati za razmjenu Indesign -a, uključujući INX, IDML, itd.

● Ostale datoteke kao što su Flash (FLA), AUOCAD (DWG), QUARKXPRSS, Illustrator