Sljedeći sadržaj je preveden s kineskog izvora strojnim prevođenjem bez naknadne redakture.
Prošlog studenog, oslanjajući se na svoj profesionalni prevoditeljski tim, opsežno iskustvo u industriji i izvanredan ugled u pružanju usluga, TalkingChina je uspješno pobijedio na natječaju i službeno postao pružatelj prevoditeljskih usluga za operativno sjedište CDF-a Hainan za razdoblje 2025. – 2026.
S brzim razvojem luke slobodne trgovine Hainan i nadolazećim zatvaranjem carine, tržište dolaznog turizma u Hainanu nastavlja cvjetati. Prošlog studenog službeno je uvedena nova hainanska politika bescarinskog poslovanja u inozemstvu, čime je program bescarinskog poslovanja prvi put proširen na strane posjetitelje. Vrijednost robe bez carine koju kupuju inozemni i inozemni putnici uračunava se u njihovu godišnju kvotu za bescarinsku kupovinu od 100.000 RMB, bez ograničenja broja kupnji.
U prvom tjednu nove politike, Hainanova prodaja u inozemstvu bez carine dosegla je506 milijuna juana, međugodišnji porast od34,86%, popraćen značajnim porastom broja stranih turista koji dolaze u Hainan radi kupovine.
Među dolaznim posjetiteljima većina dolazi iz zemalja ruskog govornog područja, uključujući Rusiju i Kazahstan, što rezultira posebno velikom potražnjom zaUsluge na ruskom jeziku.
Kako bi dodatno poboljšala vanjske standarde pisanih usluga svojih trgovina i bolje pružila usluge stranim turistima, uključujući tumačenje pravila, smjernice za kupovinu, najave događaja i pomoć pri snalaženju, China Tourism Group Duty Free Corporation (Hainan) Operation Headquarters Co., Ltd. pokrenula je godišnji okvirni projekt nabave za prevoditeljske usluge za razdoblje 2025. – 2026. Profesionalna institucija sposobna pružiti višejezična prevoditeljska rješenja odabrana je putem javnog nadmetanja. Glavni zahtjevi projekta obuhvaćaju prevoditeljske usluge s kineskog na engleski, ruski, japanski, korejski i druge jezike.
Nakon ove uspješne ponude, TalkingChina je pružio usluge pisanog prevođenja za trgovine pod okriljem CDF Hainan, uključujući i bescarinsku trgovinu u centru Sanye. U potpunosti smo pomogli u poboljšanju raznih pisanih materijala i vodiča za kupovinu za strane turiste, pomažući u podizanju međunarodnih standarda usluga u bescarinskim trgovinama.
Značajno je da se kao profesionalna prevoditeljska tvrtka svrstala međuCSA Top 30 pružatelja jezičnih usluga u azijsko-pacifičkoj regijiTalkingChina je već više od 20 godina duboko angažiran u industriji jezičnih usluga. Opslužili smo više od 100 tvrtki iz Fortune Global 500, pružajući višejezičnu prevoditeljsku podršku za više od60 milijuna riječi godišnjeza tvrtke koje se šire globalno i pružaju više od200 sesija prevođenjasvake godine.
Tvrtka posjeduje dva međunarodna certifikata:Certifikacija sustava upravljanja kvalitetom ISO 9001iCertifikacija prevoditeljskih usluga prema ISO 17100:2015Naše vlasništvoSustav kontrole kvalitete WDTP-ajamči visokokvalitetnu isporuku za sve prevoditeljske projekte.
Iskorištavajući ovu suradnju s operativnim sjedištem CDF-a u Hainanu kao priliku, TalkingChina će nastaviti produbljivati svoje višejezične usluge u industriji maloprodaje putovanja i doprinositi stručnom stručnošću međunarodnom razvoju slobodne trgovinske luke Hainan.
Vrijeme objave: 23. travnja 2026.